kaethe

2012年12月 22日

HERZENSÖFFNUNG, JESUS SANANDA OPEN HEART打開心靈,耶穌薩南達

Meine Kinder, 我的孩子們，  

ich bin unter euch – mit Leib und ganzer Seele.

Ich bringe euch Geschenke, die einmalig sind

und die ihr lange erwartet habt.

我在你們當中 – 用身體和整個靈魂。我給你們帶來了禮物，它是獨一無二，而且是你們期待已久的。

Der Boden dafür ist wahrlich bereitet worden;

von euch, die ihr JESUS gefolgt und die ihr JESUS CHRISTUS

verinnerlicht und die ihr fern aller Dogmen JESUS SANANDA

als die Schwingung der Liebe und des Lichts in allen Welten

wahrgenommen und in euer Herz getragen habt.

地面的確已經被你們準備好了;被你們跟隨耶穌基督，並將之內化，遠離所有教條，把耶穌薩南達當作是所有世界的愛和光之頻率並把它帶到你們心中的人。

Es gibt nur einen Anlass, der mich erneut und ganz

von selbst auf diese Welt gezogen hat:

只有一個原因，讓我再度完全讓自己進入到這個世界：

Der Ruf der Menschen drang zu mir und Gott-Vater

entsandte mich erneut, damit wir gemeinsam das

begonnene Werk vieler Lebenszyklen nun vollenden.

Und mit unendlicher Leichtigkeit habe ich die Reise

in die Feststofflichkeit angetreten und stehe nun am

festen Erdenboden und verankere die Liebe unserer

Urmutter des Lebens in den Herzen der Menschen.

人類的呼喚催逼著我，天父再度派遣了我，好讓我們現在一起完成許多生命週期已經開始的工作。我用無限的輕鬆踏入這個細膩質體的旅程，現在站在堅實的地面，並將我們生命原始母親的愛錨定到人們的心裡。

Was bisher wenigen vorbehalten war,

ist nun vielen gegeben.

以前本來是保留給少數人的，現在要給予許多人。

Jenen, die die neue Welt erben und die

diese Welt auf dem gut gedüngten und

vorbereiteten Boden des menschlichen Seins,

erbauen. Und es sind viele, obwohl es gemessen

an der Zahl der Weltbevölkerung die weitaus kleinere

Schar der Menschenseelen darstellt.

那些繼承新世界並在這裡為人類生存已施好肥、做好準備的土壤上建造世界的人，有很多人，雖然這些人類靈魂跟整個世界人口數量比起來僅顯示極小的一個群組。

Für euch Geliebten ist nun die Zeit,

in der das CHRISTUSBEWUSSTSEIN

die Allmacht in eurem Herzen ausübt,

angebrochen.

對你們，親愛的，現在是開始在你們的心中發揮基督意識全能力量的時間了。

In lichte Höhen könnt ihr heute steigen,

und dennoch fest verankert bleiben auf dem Erdengrund.

Die Spannkraft eines Wesens zwischen Himmel und Erde

bleibt immer erhalten, kein Abschweifen von der Erde,

kein Leugnen der himmlischen Realität ist möglich,

so das Christusbewusstsein die Führung übernommen hat.

你們今天就可以提升到明亮的高度，且仍然牢固地跟地面錨定。生命在天跟地之間的張力始終保持著，既不遠離地球，對天堂的現實也不可能去否定，所以基督意識已經取得了領先地位。

Ausgleich, Glückseligkeit, Frieden,

Stille und Freude – bringen den prickelnden

Strom der Allliebe in euer Herz.

平衡、幸福、和平、沉靜和歡樂-將愛的刺麻電流帶到你們的心裡。

Was auf Lemurien begann, was auf Atlantis sich

fortsetzte und was danach eine jähe Unterbrechung

erfuhr, wird nun wiederbelebt und der Menschheit

zurückgebracht:

利莫里亞所開始，亞特蘭蒂斯所繼續，隨後經歷一個突然中斷的，目前正被恢復並帶還給人類：

DIE VOLLKOMMENE WIRKUNGSWEISE DES CHRISTUSBEWUSSTSEINS

IM ALLTAG EINES JEDEN MENSCHEN DER SICH SELBST UND SEIN

LEBEN GANZ GOTT ÜBERGEBEN UND GEWEIHT HAT.

基督意識在每一個把自己和他的生命已經完全奉獻給神跟自己的人之日常生活當中完美的運行。

Mit diesem ersten Geschenk,

das ich euch nun zur Zeitenwende

überreichen darf, lade ich euch ein

zu einer stillen und eingehenden Betrachtung eures

IST-ZUSTANDES.

在這進入新時代時刻我現在允准交給你們第一件禮物，我邀請你們沉靜和徹底的審議你們自己的所是狀態。

Prüft erneut durch euren freien Willen, ob ihr Eingehen

möchtet in Gott, eingehen in euer Herz, durch die Bereitstellung

des Christusbewusstseins. Erneut gilt es bewusst-zu-sein und

alles unter der Lupe der reinen Unter-und Entscheidungskraft

zu betrachten, damit ihr ganze Schlüsse ziehen und richtige

Zuordnungen treffen könnt.

請重新 -通過所提供的基督意識- 檢查你們的自由意志，你們是否想要進入神，想要進入到你們的心裡。同樣重要的是要有意識的-一切都在放大鏡下審視它純淨的辨識跟決策力，這樣你們就可以做出完整的決策和正確的分類。

Wer sich mir ergibt, ergibt sich selbst und

gibt alles Unnatürliche, das am Selbst noch haftet, auf.

Bist du bereit? Ja, dann komm.

一個獻身於我的人，也獻身給自己，請拋開一切不自然，仍然黏附在自我的一切。你準備好了麼？是的，那就來吧。

Herzens- Öffnung : 敞開心靈：

ICH…(nenne hier deinen Namen)

BITTE JESUS SANANDA,

KRAFT MEINES BEWUSSTEN UND UNWIEDERRUFLICHEN

BESCHLUSSES, DAS CHRISTUSBEWUSSTEIN

IN MEINEM HERZEN ZU ENTFACHEN.

CHRISTUSBEWUSSTEIN;

我...（說出你自己的名字）請耶穌薩南達依據我的意識和不可撤銷的決策，點燃我心中的基督意識。

ICH BIN DIE LIEBE,

ICH BIN DER WEG,

ICH BIN DAS LEBEN.

JESUS DER CHRISTUS IST MEIN ZEUGE,

DASS ICH EINKEHRE IN DIE HERRLICHKEIT GOTTES.

我是愛，我是道路，我是生命。耶穌基督是我的見證，我會返回到神的榮耀。

AMEN. 阿門。

Bleibt in der Stille, sitzend oder liegend,

lasst diese Herzensöffnung zu, die sich von

allen bisherigen Herzensöffnungen darin unterscheidet,

dass sie durch nichts und durch niemanden rückgängig

gemacht werden kann.

請坐著或臥著，保持平靜，讓心敞開，它跟至今所有的心靈敞開不同之處是，這次不可能被任何事或任何人撤消。

Der Menschheit steht der Weg ins Licht bevor,

vollendet werden Menschenseelen sonder Zahl. Das Wort Gottes ist Fleisch geworden, und diesem

wird nun zum endgültigen Durchbruch auf allen Ebenen

dieser Welt verholfen.

人類站在通往光明之路，無數的人類靈魂即將完成。上帝的聖言變成了血肉，它現在終於幫助這個世界突破各個層級。

Ich halte meine schützende Hand über diese Welt.

Ihr aber, bleibt mir treue Weggefährten bis zum Schluss,

damit wir einen neuen Anfang machen können.

我用我保護之手來堅守這個世界。但你們到年底時都會維持當作我忠實的伴侶，好讓我們可以建立一個新的開端。

Gottes Liebe ist allgegenwärtig, denn mein Herz

trägt diesen Strahl des Lichts ohne Unterlass zu

allen Menschen.

神的愛是無處不在的，因為我的心堅持不懈地將這束光攜帶給所有的人。

In der Liebe, die ich bin 在我所是的愛中

JESUS SANANDA 耶穌薩南達

http://lichtweltverlag.blogspot.tw/search/label/NACHRICHTEN AUS DEM SEIN