kaethe

2012年10月 21日

FRÜHLINGSKINDER, HÜTER DER ERDE給青春的孩子們，地球的守護者

Geliebte Menschen, 親愛的人們，

nun wollen wir uns den „jungen Menschen“ widmen.

Jenen Menschen, die voller Kraft, voller Hoffnung,

voller Gestaltungswillen auf diesem Planeten ankommen

und die sehr bald zuhauf den Mut verlieren, ihrer Kraft beraubt

und ihrer Kreativität entledigt werden.

今天，我們要特別獻給“年輕人”。那些充滿力量、充滿希望、充滿創作意圖來到這個星球上的人，他們很快的就會成群地失去勇氣，他們的力量會被剝奪，他們的創造力會被免除。

Ihr alle, die ihr in der Jugend eures Lebens steht,

die ihr den Frühling eurer Zeit auf dieser Welt durchschreitet,

ihr seid maßgeblich, um dieser Welt ein neues Gesicht zu geben.

你們所有正站在自己生命青春時期，在這個世界上正穿越時間春天的人，你們對於給予這個世界新面貌具有決定性的影響。

Was aber könnt ihr tun, damit ihr nicht verwirrt werdet,

damit ihr euch nicht verlauft in diesen Tagen und damit ihr

nicht in die Gefangenschaft der Illusion geratet, jetzt,

da sich die Welt daraus befreit?

但是你們可以做什麼，好讓你們即將不會困惑，好讓你們在這些天不會迷網，以及不會陷入錯覺的監禁，現在，由於世界在釋放自己？

An alle Menschen, die das dritte Jahrzehnt

ihrer Tage in der Zeit noch nicht erlangt haben,

ergeht nun diese Aufforderung:

在此致所有在這段時間的日子還沒有達到第三十個年頭的人，在此對你們的要求是：

HALTET EUCH FERN VON ALLEM,

WAS EUCH MANIPULIERT UND VOR ALLEM

WERDET EUCH BEWUSST WAS EUCH MANIPULIERT!

TV, HANDYTECHNOLOGIE, COMPUTER, MUSIK,

MASSENAUFLÄUFE VON MENSCHEN,

DIE IM SPORT ZU FINDEN SIND.

遠離所有操控你們的一切，尤其要意識到，什麼在掌控著你們！電視、手機各種技術產品、電腦、音樂、運動項目中可找到的群眾大規模聚會。

1.) Das TV, manipuliert eure Gedanken und

die HD –Technologie dringt direkt in euer Gehirn ein,

somit denkt ihr, was ihr denken sollt und nicht,

was ihr selbst als richtig erkennt.

1）電視操縱著你們的思想，而手機科技產品直接滲透到你們的大腦，所以你們會去想你們應該想什麼，而不是，你們自己認為是正確的。

2.) Der Elektrosmog und die Manipulationen via Handy

sind enorm, speziell bei der Häufigkeit, wie ihr diese

Geräte benutzt! Weg damit, werdet euch bewusst  

im Umgang damit – weniger ist hier mehr, viel mehr.

2）經由手機所傳達的電磁波和操縱是巨大的，尤其是要看你們使用這些器械設備的頻次！遠離它們！要有意識的對待它 – 在這方面少一點點還是算太多，多太多了。

3.) Computer können euch als gute Quelle dienen,

um an die Wahrheit der Ereignisse heranzukommen,

da die MM-Medien von Lügen und Betrügen leben,

doch erneut gilt es dies im Rahmen zu halten und  

es gilt, die Frequenz der Nutzung dieser zu minimieren.

Auch hier gilt der Grundsatz – „weniger ist mehr.“

3）電腦對你們而言可以說是個很好的服務來源，以得到事件的真相，因為MM-媒體一貫被謊言和欺騙所蒙蔽，但在此同樣是要保持勿超過限量的範圍，而且有必要盡量減少使用這些的頻次。在此關係到同樣的原則- “少一點點即是太多”。

4.) Musik dringt tief in euer Zellenbewusstsein!

Haltet euch fern von lauten, von zerstörerischen Klängen

– da sind vor allem die neuen Musikrichtungen, die sich  

in den letzten Jahrzehnten entwickelt haben, von Bedeutung.

4）音樂深刻的滲透到你們的細胞意識！請跟嘈雜、破壞性的聲音保持距離- 尤其是近幾十年來所發展的新風格音樂，會產生巨大的效用。

5.) Meidet Massenansammlungen, so sie dem Muster

von Gewinnen und Verlieren dienen.

So es Sieger und Besiegte gibt!

Meidet auch politische Veranstaltungen,

die euch auf etwas einschwören wollen.  

Auch hier werdet ihr durch die kollektive Kraft,

die dabei frei wird, manipuliert und auf etwas ausgerichtet,

was unreflektiert in euer Tiefenbewusstsein dringt.

5）避免群眾集會，只要它們的模式是服務於勝利與失敗的。因此，它會有贏家和輸家！也避免政治活動，它想要讓你們堅信某些事情。在這裡，你們也會透過想要釋放的集體力量所操作，它會不經過思考的滲透到你們深層意識，去對準某些事物。

Veranstaltungen, die dem Lichte geweiht,

der Einheit aller Menschen verpflichtet sind

und die der Liebe das Wort reden und nicht dem Hass

und der Trennung der Menschen, haben eine andere

Schwingung und nützen euch.

奉獻於光，致力於所有人類團結、愛，而不是仇恨及人類分離的言詞等活動，都具有不同的振動並對你們有幫助。

Kurzum: Seid euch bewusst, was gespielt wird

und hüpft den alten „Predigern der Missgunst“

nicht ergeben hinterher.

總之：請務必意識到，正在玩些什麼遊戲，而不是全然讓步的去追逐老舊“憤恨的傳道者”。

Zusätzlich, und das ist von Bedeutung,

arbeitet mit dem göttlichen Licht!

Ruft es herbei, meditiert und klärt euch.

Meidet bequemes Denken, bequemes Sprechen,
bequemes Handeln! Seid klar und unmissverständlich,
so wie es eurer Kraft entspricht. Hört auf euer Herz
und nicht auf die Vorgaben der alten Eliten.

此外，很重要的是，要與神聖之光合作！呼喚、調用它，去冥想並淨化你們自己。避免懶惰的思維、方便的言詞、不費事的行動！要符合你們實力的清晰和明確。請傾聽你們內心的聲音，而不是老舊菁英們的規範。

Und bittet um Schutz, bittet die geistige Welt um Schutz,

damit euch zerstörerische Energien nicht erlangen.

並要求保護，要求精神世界的保護，這樣破壞性的能量就不會達到你們。

Damit ist für heute alles gesagt,

denn darauf kommt es nun an in der Zeit,

die nun begonnen hat, da sich die alten Systeme lösen,

da zerbricht, was lange hielt, doch niemals auf festem

Grund gebaut war.

如此今天已經全部都說了，因為在現在已經開始的時間，很重要的是舊系統要解除，因為，長久以來被維持，但卻從來就沒有建立在穩固基礎上的要被打碎。

Vertraut in eure Kraft,

hütet euch vor den falschen Propheten
dieser Tage und seid euch bewusst:

請信任你們的力量，在這些天要提防假先知，並要知道：

In euren Händen liegt das Goldene Zeitalter.

黃金時代就掌握在你們的手裡。

In unendlicher Liebe,

在無限的愛中，

DIE HÜTER DER ERDE

地球的守護者

http://lichtweltverlag.blogspot.de/search/label/NACHRICHTEN%20AUS%20DEM%20SEIN