kaethe

2012年10月 9日

3D FRIEDEN, 5D FRIEDENSREICH, SHIVA 3D 和平，5D和平王國，SHIVA

Wahrer Frieden ist der aufregendste Zustand

im menschlichen Sein und in allen Welten!

真正的和平在人類生命和所有世界當中是最令人興奮的狀態！

Ich bin SHIVA 我是SHIVA

Auf dem Boden meiner Arbeit,

wächst der wahre Frieden und reifen die

Menschen zu wahren Friedensbringern heran.

在我工作的土地上，生長出真正的和平，而人們發展出成熟，成為和平的締造者。

So wisset: Auf der Ebene der dritten Seins-Dimension,

ist wahrhaftiger Frieden unmöglich. Hier gelten andere
Gesetzte und es laufen andere Programme der Erfahrungen
– und diese schließen wahren Frieden aus.

所以要知道：在三維生命層次，是不可能有真正和平的。在此設置著其它的法規，它用來運行其它的經驗編程  - 這些都將真正的和平排除於外。

Auf der 3D-Erde werden auch weiterhin Kriege herrschen

und es werden Kriege sein. Unterbrochen mit ruhigen Abschnitten,

damit die Armeen zu Kräften kommen und damit sich die Menschen

auf den neuen Krieg einstimmen können.

在3D地球上將持續籠罩著戰爭，就是會有戰爭。它被平靜的時段打斷，如此軍隊又可獲得力量，如此人們可以對著新的戰爭調整。

Auf der 3D-Erde gab es noch niemals eine friedliche Epoche,

eine Zeit, in der der wahre Frieden herrschte, da die Menschen

dies so veranlasst hätten.

在3D世界中，從來就沒有一個和平的時代，一個真正充滿著和平的時間，因為人們致使它如此。

Es gab lange oder kürzere Zeiten zwischen den Kriegen,

Zeiten der Ruhe, die ihr für Zeiten des Friedens hieltet.

Jedoch Frieden war das keiner, nur eine Stille,

die sich auf eine neue Auseinandersetzung vorbereitet.

在兩次戰爭之間有或長或短的休息時間，你們把它當作是和平的時間。然而，它不是和平，僅是一個沉靜，它在為一個新的衝突作準備。

Das Erfahrungsprogramm auf 3D bietet dies und das wird

vollends ausgeschöpft. Daher können nur die den wahren  

Frieden erben, die im Friedensreich – bei sich selbst
angekommen sind, die, die in die fünfte Dimension des
Seins aufsteigen, nachdem sie die letzten Dramen dieser
alten Welt und Zeit endgültig aufgegeben haben.

3D竭盡所能的充分提供這個和那個體驗編程。因此，只有那些抵達和平王國 - 已經抵達自己內心的人，可以繼承真正的和平；這些人在終於放棄了這個舊世界跟時間的最後戲劇之後，提升到本質的第五次元。

Und darauf kommt es für jeden Einzelnen an: 這對每個各体才是最重要的：

Es gilt aus freiem Willen und aus freien Stücken

alle Dramen der Zeit freiwillig aufzugeben!

每個人宜自由和自願的放棄時間的所有戲劇！

Das ist der Moment, in dem ihr transformiert

und erhoben werdet. Bleibt dieser Entschluss aus,

oder ist dieser nur halb, so bleibt ihr in der Zeit der 3D zurück.

這是你們轉換以及被提升的時刻。如果這個決定沒有做出，或是只做一半的話，你們就得留滯在3D的時間。

Wahrer tiefer innerer Frieden ist lebendig,

prickelnd und schöpferisch – und hat nichts

mit einem Scheinfrieden zu tun oder mit einer

Zeit die es bis zum nächsten Krieg zu überbrücken gilt.

真正內心深處的和平是活著、麻酥酥和有創意的 – 而且完全跟虛假的和平或是連接下一場戰爭的安定時間無關。

Viele Menschen ertragen den Frieden nicht.

Sie wollen Aktion im Sinne von Krieg, im Sinne von

Dramen, damit sie sich selbst fühlen, spüren,

erfahren und erleben können.

很多人無法承受和平。他們想要採取具有戰爭意義，具有戲劇意義的行動，如此他們就可以自己去感知、覺察、經驗和借鑒。

Im Friedensreich fühlen sich solche Geschöpfe unwohl,

es wird unbequem, fad und trostlos – sie verlieren

völlig den Bezug zu ihren Emotionen und mentalen

Vorbehalten, wodurch sie erst lebendig sind;

und solche Menschen werden selbst in langen

Perioden der Ruhe, des relativen Friedens,

unruhig und verfallen in die Depression.

這樣的生物在和平王國中感到不安，他覺得不舒服、乏味和無聊 -他們完全失去了權益，跟自己的情緒和理智保持關係，這些才是他們活著的原因；而這些人即使長時段的處在平靜，相對的和平週期，仍感到焦躁不安，並陷入抑鬱狀態。

Für diese Menschen ist der Krug des Lebens auf 3D

noch nicht geleert und diese Menschen schreiten weiter

zu dem Brunnen, mit Krug und unter großer Anstrengung,

bis dass das Gefäß zerbricht und nichts mehr bleibt,

außer – sie selbst.

對這些人來說，三維生命的瓶罐還沒有被清空，這些人不斷地湧向噴泉，拿著他們的瓶罐，拼命地去汲取，直到容器破碎，什麼也沒有留下為止，除了- 他們自己。

SHIVA zerstört nun alle Illusionen,

die in den Menschen noch wirken!

現在，SHIVA摧毀所有在人們心中仍然在產生效用的幻象！

Alle Illusionen, die auf einem Scheinfrieden beruhen,

werden ins Sein entlassen, damit ein jeder Mensch entscheiden

kann, wohin er will und was er möchte.

Den billigen Scheinfrieden auf 3D oder den wahren Frieden,

der durch den ständigen Lebensfluss der Liebe ausgedrückt ist, auf 5D.

所有建立在虛假和平的幻象，都會被遣送到生命當中，如此每個人就可以選擇他要去那裡，他想要什麼：是要3D便宜的假象和平，或是5D透過不斷的愛之生命流動所表達的真正和平呢？

Schaut in euren Familien, in eure Beziehungen –

könnt ihr da in Frieden sein, in Frieden leben?

Oder benötigt ihr immer die Abwechslung und

neigt ihr dabei dazu, selbst Unfrieden zu erschaffen,

nur damit ihr euch erfahren und erleben könnt?

看看你們的家庭，你們的人際關係 - 你們是否可以處在和平中，在和平中過日子？或是你們總需要更多的消遣並往往傾向於，甚至創造衝突，只有如此才能讓你們學習和體驗呢？

Neigt ihr dazu, Gedanken des Unfriedens zu kultivieren

oder habt ihr längst das Friedensreich in euch selbst etabliert?

你們傾向於去培養衝突的思想或是你們早就已經在自己內心建立了和平王國了呢？

Beantwortet gewissenhaft und kompromisslos

die hier gegebenen Fragen und ihr werdet wissen,

wo ihr steht und ihr werdet guten Gewissens feststellen,

wohin eure Reise geht.

請認真和毫不妥協的回答在此所提出的問題，你們就會知道，你們處在哪個位置，你們會問心無愧的確信，你們的旅程會將你們帶往何處。

Denn die fünfte Dimensionsebene des Seins,

ist nicht für alle Menschenkinder gleich attraktiv.

因為本質的第五次元層級，並不是對所有的人子都同樣具有吸引力的。

Das gilt es zu sehen, sich selbst einzugestehen,

denn wer sich auf der 3D zuhause fühlt,

der soll es sich selbst gegenüber eingestehen

– ohne Wenn und Aber!

所以有必要看看自己，承認自己，因為每個對3D有如同沐浴在家中感覺的人，應該面對自己去承認這點 - 沒有“假如”或“但是”！

Je eher das geschieht,

desto rascher kommen die Prozesse

der Loslösung von 3D auf 5D voran.

越早發生，就越快的可以提前處理從3D到5D的釋放程序。

Ich bin der Zerstörer jeder Illusion,

und ich zerstöre nun für viele Menschenkinder

das Selbstbild, das sie von sich pflegen,

um einen falschen Anschein aufrecht zu erhalten.

我是每一個錯覺的破壞者，我現在為很多人子摧毀他們為自己維護的自我幻象，以理直氣壯的保留一個虛假的外貌。

Das ist unnötig, völlig überflüssig und unangebracht,

jetzt, da alles in die Wahrheit kommt und an das Licht gelangt.

這是不必要、完全多餘和不恰當的，現在，因為一切都來到真相並抵達光。

Daher erkennen sich nun die, die bisher im Irrglauben für

5D bereit zu sein und die Qualitäten dafür zu besitzen,

festgefahren waren.

因此，至今深陷於錯誤地認為已經為5D做好準備，並已經具備它應具有素質的人，現在可以認識自己。

Nicht ein jeder der nach dem Wort Gottes

und dem Lichte Gottes ruft, ist bereit dafür.

並不是每一個呼喚神的話語和神的光的人都準備好了。

Nicht ein jeder, der SHIVA den allmächtigen

Zerstörer und Erbauer aller Welt in seine Gegenwart

bittet, ist bereit für den Wandel, den ich durch

meine Arbeit in ein Leben bringe.

並不是每一個在世界各地全能的破壞者跟建設者Shiva面前要求的人，都準備好了想要進行轉變，它是透過我的工作帶入生命的。

Die, die bereit sind auf 5D zu gehen,

werden von den Kriegen und Auseinandersetzungen

der letzten Tage auf 3D unberührt bleiben, die,

die mit einem Auge immer noch ganz fasziniert

auf 3D blicken und sich am Spiel beteiligen,

werden sich in den Mustern der alten Welt erneut wiederfinden.

願意去5D的人，在3D的最後日子裡將不會受到戰爭和衝突的影響，而那些，仍然用一隻眼睛著迷的看著3D和參與遊戲的人，將會再度在舊世界的模式當中找到自己。

Die Menschen benötigen diese Ebene solange,

solange sie sich darüber definieren und erfahren!

人們需要這個層級，只要是他們對它限定並需要透過它來學習！

Sobald ein Mensch einen tiefen inneren Frieden sein

Eigen nennt, einen tiefen anhaltenden inneren Frieden,

ist die Transformation unumkehrbar und der Weg

auf 5D unwiderruflich.

只要一個人把內心深處的和平稱為是自己的，一個深深、持久的和平，轉變才是不可逆轉的，而通往5D的道路才是不可撤銷的。

Viele Lichtkrieger und die, die sich dafür halten,

betreiben manches Spiel der alten Zeit und sie

werden auch weiterhin im Rad der Welt von 3D

eingeschlossen sein, bis der Zeitpunkt,

an dem auch sie alles „fahren lassen“ gekommen ist.

許多光戰士和那些認為自己是這樣的人，仍在操縱著許多舊時代的遊戲，他們仍將持續被納入到三維世界的輪子之下，直到他們也將一切都“放手”的時刻到來為止。

Äonen vergehen und dennoch geschieht alles in einer Zeit,

in der Jetzt-Zeit, im JETZT UND GLEICHZEITIG.

億萬年在流逝，但一切都發生在一個時間，在目前的時間，在當下跟同時。

Verstehen kann das niemand,

der den Verstand bemüht,

erfassen kann das jeder,

der durch sein Bewusstsein in das Leben blickt.

這點沒有ㄧ個費心於理智的人能夠理解，而每個透過意識在窺視生活的人，都可以領會到。

Ich bin 我是

SHIVA SHIVA

Was ich euch zeige, ist der Spiegel eurer selbst.

我為你們提示的，是你們自己的一面鏡子。

http://lichtweltverlag.blogspot.de/search/label/NACHRICHTEN%20AUS%20DEM%20SEIN