kaethe

GOLDENER TRANSFORMATIONSSTRAHL, ASANA MAHATARI

金色的轉換光束， ASANA MAHATARI (聖哲曼)  2012年6月29日

Geliebter Jahn, nun gebe ich eine Botschaft für die Menschenkinder, die Töchter und die Söhne dieser Welt, die davor sind, unter-zu-gehen und auf-zu-stehen.。

親愛的亞恩，現在，我為人子們帶來一個信息，為這個世界的兒女們，他們正面臨滅亡跟提升 。

Der „Untergang“ ist der Untergang der alten Lebensmodelle, der Gesellschaftmodelle, der religiösen Modelle. All das verabschiedet sich jetzt und geht gewissermaßen unter. Damit verschwindet ein bisher fester Bestandteil dieser Welt, ja, es geht, was für eine Ewigkeit gebaut schien.

“滅亡”，是指生活的舊模式：社會、宗教模型的墜落。這一切現在都會告別，並在某一定程度上會滅亡。因此，這個世界至今一個堅定穩固的組成部分消失，是的，這似乎是為永恆所建立的會離去。

Doch die „Auferstehung“ folgt, unausweichlich und unmittelbar darauf.

但“復活”接踵而來，不可避免並緊跟著到來。

„Am dritten Tage…“, ja, ihr Menschen, am dritten Tage nach dem Umbruch, der für jeden Menschen sichtbar wird, beginnt der Aufbau der neuen Welt, denn zu dieser Zeit sind die alten Lebenskonzepte obsolet.

“第三天......”，沒錯，你們人類，在變革之後的第三天 (註：耶穌也是第三天復活) 開始新世界的建設，它對每個人是可見的，因為這時候老舊的生活觀念已經是過時的了。

Worauf ist hier angespielt? 這裡在暗示什麼？

Auf ein Ereignis, das naht, das nun beschlossen wurde und wofür die Menschen die Erlaubnis – die Freigabe – erteilt haben.

暗示著即將到來的事件，現在已被做出決定，對此允准給予人們 - 公開發佈。

Dieses Ereignis ist im plötzlichen Umbau, der Umgestaltung der Gesellschaft definiert

und viele Hebel dazu werden gleichzeitig in Betrieb gesetzt.

此事件是突然的變動，社會的轉型是明確的，而許多槓桿的操作要同時運行、使用。

Dieser Entschluss ist von den geistigen Ebenen, die für diese Erde, Gaia TERRA X X “27, zuständig sind, nun getroffen worden und wurde von den Hohen Räten der Schöpfung bestätigt.

此一決定是由負責這個地球，蓋亞， X X '27的精神層級做出的，並由創造的高層行政委員證實。

Das heißt also, alles zielt auf die Initialzündung hin, auf den Tag, an dem der erste Dominostein umgestoßen wird und diesen Kreislauf des Lebens beendet.

換句話說，一切都指向火花的引燃，在這一天，第一張骨牌要被碰倒，而這個生命的週期要結束。

Die Dinge entwickeln sich wie vorhergesehen, auch wenn manche meinen, dass es wohl nicht so kommen wird, wie von vielen Stellen aus dem Licht dargelegt.

事情進行如同預期，即使有些人認為，或許不會像很多來自光信息中所闡述的如此到來。

Es kommt der jüngste Tag, der kommt, und nichts ist gewisser als das, doch auch nichts ist gewisser als dass die Menschen davon keinerlei zutreffende Vorstellungen haben.

“最後的審判”會來臨，沒有比這點更肯定的，但沒有任何更肯定的也是，人對此完全沒有貼切的概念。

Zutreffend ist: 貼切的是：

1.) Das Licht zeigt alles auf an diesem Tag.

1）光會在當日顯示一切。

2.) Die himmlischen Mächte stehen dem Menschengeschlecht von Angesicht zu Angesicht gegenüber.

2）天上的權力會面對面的站在人類面前。

3.) Wer das Licht nicht erträgt, wird sich an anderer Stelle im Sein wiederfinden.

3）無法忍受光的人，將會在其他存在地方找到自己。

4.) Dieser Tag ist nahe, sehr, sehr nahe.

4）這天很接近，非常、非常的接近。

Mehr Informationen dazu braucht es nicht, denn die, die im Lichte sind, werden erkannt und sich selbst erkennen, und die, die in der Finsternis ihr Dasein fristen, werden von all dem kaum berührt.

對此不需要有更多的信息，因為那些處在光當中者會被辨識並知道自己的身份，而那些在黑暗中度日者，幾乎不會被這一切所觸及。

Die Zeit breitet einen Mantel aus – den Mantel der Erkenntnis und ein jeder ist an dem Tage, an dem sich dieser Mantel weltweit auftut, zum letzten Male eingeladen,
sich selbst im Lichte zu betrachten.

時間正攤開著一件外套 – 智識的外套，而每個人在這件在世界各地鋪開外套的當天，最後一次被邀請，在光中來觀察自己。

Die Gnade Gottes ist unendlich – doch die Unendlichkeit gehorcht Gesetzen, die geachtet werden und genau befolgt, und so die Trompeten Gottes zum letzten Mal verklingen, geht das Licht aus auf dieser Welt und es geht an auf einer anderen.

神的恩典是無限的 - 但無限在遵守著法律，它要被尊重並嚴格遵守，因此，神的號角聲最後一次逐漸消失，然後，這個世界上的燈光熄滅，它會在另一個世界點燃。

Im violetten Licht, das nun golden wird, um dieser neuen Ebene der Transformation gerecht zu werden, heilen alle Menschen, die bereit sind.

紫色光現在會成為金色，以適應轉變的新層級，它會醫治所有願意的人。

Geliebte Kinder, ich habe das goldene Licht der Schöpfung, den goldenen Lichtstrahl Gottes übernommen, um nun die bereits Erwachten, in neue Ebenen des Lichts und des Bewusstseins zu bringen.

親愛的孩子們，我接管了創作的金色光芒，神的金色光束，以將現在已經覺醒者帶到光明和意識的一個新層級。

Meister ST. GERMAIN ist von nun an ASANA MAHATARI – denn die Zeit, in der die violette Flamme maßgeblich –war, klingt aus.

聖哲曼大師從現在開始是ASANA MAHATARI - 因為紫羅蘭色火焰起決定作用的時間逐漸結束。

Die neuen Ebenen des Seins brauchen neue Licht- und Energiequalitäten zur Transformation der Wesen.

存在的新層級需要新的光和能源質量來轉變生命的本質。

Und diese ist im Violett-Goldenen Lichtstrahl, dessen Überbringer und Regent ich bin, beschrieben.

這些都包含在紫色 - 金色的光束中，其傳遞者與管轄者是我。

Ich liebe euch so sehr, ich bin nun mit euch, ich bin der, der ist, was ihr seid: MENSCH UND GOTT.

我如此的愛你們，我現在和你們在一起；我是你們之所是：人跟神。

ASANA MAHATARI (聖哲曼)

http://lichtweltverlag.blogspot.tw/search/label/NACHRICHTEN%20AUS%20DEM%20SEIN