kaethe

要作好準備，12委員會

(2012-01-23 15:31:22)

杂谈

2012年1月 23日

BEREITET EUCH VOR, RAT DER 12 要作好準備，12委員會

Der Himmel ist auf die Erde gekommen. Engelscharen, Meister sonder Zahl, Wesenheiten des Lichts, angekommen, um mit euch zu sein, jetzt, da sich der Schleier hebt.

天堂已經降落到地面。天使團隊、無數的大師、光存有們，他們到臨與你們同在，現在，由於帷幕的面紗在揭開。

Erwartet Wunder, denn sie sind gegeben, seid gefasst auf Großes, denn es kommt, bereitet euch vor, das Unbegreifliche zu berühren.

期待著奇蹟吧，因為它們已經給出，面對偉大的事情要保持鎮定，因為它來了，要作好準備去觸摸不可思議的事情。

Wir gelangen an den Punkt, an dem sich die Umkehr der Menschensöhne und der Töchter Gottes in den Ereignissen der Zeit spiegeln. Es wird zunehmend leichter dieDinge umzusetzen, die Erde umzubauen, den gesellschaftlichen Wandel zu verwirklichen.

在神的兒女們反應出時代事件的回歸點時，我們就會到達。可以越來越容易將事情轉化、重建地球，將社會變革成為現實。

Die Schwere geht, jetzt kommt die Schwerelosigkeit zu euch, und eure Leben werden leicht und licht.

沉重感離去，現在朝向你們的是輕盈，而你們的生活即將是容易和輕鬆的。

Besteht die letzten „Prüfungen am Weg“, bleibt wachsam und bewusst, lasst niemals ab davon, das Licht aus eurem Sein zu zeigen, es zu offenbaren, da, wo es einer Offenbarung bedarf.

要去通過這最後“路途中的考試”，保持警覺、有意識，決不放棄從你們存在中散發出光，在需要啟示的地方就將它顯示。

Und mehr und mehr Menschen werden von eurem Licht berührt, mehr und mehr Situationen des alltäglichen Lebens gehen in unmittelbare Resonanz dazu, mehr und mehr erfahrt ihr an euch selbst, wie ihr euch ausdehnt, wie sich das Innere in die Schöpfung ergießt, da ihr euch zu erkennen gebt.

有越來越多的人會受到你們光的觸動，日常生活中有越來越多的情況會直接與之產生共鳴，你們也會越來越體驗到自己內部如何擴大，內在如何湧入造物，因為你們給予自己足夠的辨識。

Die Welt ist heute bereits eine wahrlich andere, mit nichts mehr zu vergleichen, was jemals war – mit nichts.

當今世界真正是不同的，不能跟之前任何事情作比較， - 任何曾發生過的事情。

Tretet zurück, einen Schritt nur, und schaut, wo ihr nun steht, und wo ihr wart vor 20 Jahren. 退後一步，僅一步，並觀看你們所站的位置何在，你們20年前在哪裡。

Wie anders ist die Welt, wie anders ist das Leben, wie anders sind die Zeichen der Zeit, die ihr mittlerweile gut zu deuten versteht. Die Welt ist bereits verwandelt, die Erde ist bereits den neuen Gesetzmäßigkeiten unterworfen, das Leben auf dem Planeten ist bereits der neuen Taktung, dem Licht des Schöpfers, angepasst.

世界是多麼不同，生活是多麼不同，時代的標誌是多麼不同，這一點你們在這期間已知道做出很好的解析。世界已經改變，地球已聽命於新的法規，地球上的生命已經適應新的節奏、造物主的光。

Was heute geht, das kann nicht bleiben, und wer heute sich verflüchtigt, der ist sich dessen wohl bewusst. Es ist gesorgt, es ist geschehen Wohl an euch, es ist gegeben worden euch das Leben, das ewig ist.

今天離去的不能再保留住，而今天讓自己悄悄溜走的人也都清楚這一點。一切都已經安排，給予你們的福址已經提供，賦予你們的生命是永恆的。

Wie sehr seid ihr geliebt, das soll euch eine ständige Gewissheit sein, wie sehr seid ihr geehrt, das kann nicht oft genug verkündet werden.

你們是多麼的被愛，這點你們應一直是確信的，你們是很受尊敬的，這些都經常一再地被宣告。

Wie sehr! 經常地！

Wir gehen ein in den Himmel und wir sind dabei, diesen Himmel mitten auf der Erde zu gestalten.

我們進入天堂，我們正著手準備將天堂建造在地球上。

Wir sind ein großes Team, wir sind was wir sind – eine uneinnehmbare Festung der Liebe. 我們是個很大的團隊，我們是我們所是 – 是個愛的銅牆鐵壁。

Wir sind vereint, zu dieser großen Zeit, auf Gaia TERRA X X 27

我們團結在這一偉大的時間，在蓋亞TERRA X X 27上 (行星編號27)。

Gott ist groß, Gott ist mit uns und wir sind in Gott.

上帝是偉大的，神與我們同在，我們在上帝之內。

RAT DER 12  12委員會