2012 2012年9月 24日
SHIVA segnet die Menschen und bringt die Menschheit zurück in das Licht.
SHIVA神祝福人們，並將人類帶回到光。
Bereitet euch vor, denn der Herr ist nahe!
準備好你們自己，因為主已經近了！
Vorbereitet sein heißt, geläutert und veredelt sein, heißt, durch das Feuer Gottes geschmiedet, durch das Feuer SHIVAS vollendet worden zu sein.
準備的意思是，優化和精緻化，意思是，透過神火的鍛造，透過SHIVA的火來完成。
Und diesem Vorgang widmen wir uns nun auf nachhaltige Weise.
而我們正用持久的方式致力於這個過程。
Geht, nachdem ihr diese Botschaft gelesen habt, nachdem ihr diesen Fingerzeig Gottes in euch aufgenommen habt, in die Stille. Beobachtet eure Emotionen
und Gedankenfelder und erkennt euch selbst, indem ihr eure Unvollkommenheiten benennt.
在你們閱讀過這個信息，在你們內在接受了神的這種指向之後，請進入寂靜當中。請觀察你們的情緒和思想領域，並在當你們將你們的缺陷指明出來時，認識自己。
Welche Eigenschaften und Attribute wirken in euch immer noch und lassen euch weder zur Ruhe kommen noch wahrhaftigen Frieden finden?
到底還有什麼品質和屬性，仍然在你們內在產生作用，它讓你們既無法找到安靜也無法找到真正的和平呢？
Ist es der Neid oder die Gier, der Hochmut oder die Ungeduld, der Hass oder vielfältige Ängste, die ihr erst nach und nach aus euch selbst an das Licht bringen könnt. Beobachtet euch derart in einem fort und in den nächsten Wochen unentwegt. 不管是嫉妒、貪婪、傲慢或急躁，仇恨或對各方面的擔心，這些都要逐漸從內心掏出來才可以把自己變成光。用這樣的方式繼續觀察你們，在未來幾週都不要間斷。
Dann nehmt ein Blatt Papier und notiert die Eigenschaft, die euch zu schaffen macht darauf. Über die kommenden Tage werden sich viele Attribute sammeln, und ihr werdet bewusst-sein, wo ihr aus anderen, als aus lichtvollen Motiven, handelt und funktioniert.
然後拿出一張紙，記錄下這些讓你們感到無奈的特質。接下來的幾天將會收集到很多的屬性，你們會知道，你們那方面不是出自充滿光，而是出是自其它的動機在做事並發揮作用的。
Praktiziert diese Selbstbeobachtung 108 Tage ohne daran etwas zu verändern.
不要改變的實行自我觀察108天。
Danach schreitet zur Auflösung und danach schreiten wir zur Auflösung, denn das Feuer SHIVAS ist euch zu Diensten.
此後，進行去解除，之後我們就會來幫忙解除，因為SHIVA之火是來為你們服務的。
Schafft euch dazu einen heiligen Raum, Stille und Frieden sind die Bedingungen dazu,
entflammt eine Kerze und verbrennt in der Flamme ein Attribut, das ihr jetzt bereit seid, dem Feuer zu übergeben, auf das es zerstört und transformiert werde.
Dann bleibt in stiller Andacht und erlebt das wunderbare Ereignis, da das, was bisher unzerstörbar schien, zerstört wird und verbrannt.
對此為自己創建一個神聖的空間，沉靜與和平是先決條件，點燃一根蠟燭，並在火焰當中燃燒一個你們現在準備好交給火的屬性，在火中將之銷毀並轉化。 然後默默的祈禱，並體驗奇妙的事件，因為至今似乎堅不可摧的，被摧毀和被焚燒了。
Gerne könnt ihr die Eigenschaften, die ihr an den 108 Tagen notiert habt und die ihr loslassen und loswerden möchtet, durch das „Zufallsprinzip“ herausfinden, indem ihr die Blätter willkürlich durchmischt und dann blind eines herausgreift.
你們可以將這些在108天所記錄下來，你們想要放手、擺脫的特質，透過“隨機原則”作挑選，即將紙條混合，然後隨便從中挑出一張。
Nehmt euch dafür Zeit und übergebt alle 9 Tage ein Attribut dem Feuer, indem ihr es in der Gegenwart SHIVAS verbrennt.
要給自己一點時間，並每9天將一個屬性交給火，並在SHIVAS的臨在之前將之燃燒。
Bleibt danach immer in der Stille, in tiefen inneren Frieden und blickt unverwandt ihr eure Seele und wisset, dass sich nun ein neues Leben vor euch ausbreitet.
之後始終保持沉默、內心深處的和平，並堅定不移地注視著你們的靈魂，而且知道，現在在你面前展開一個新的生命。
SHIVA verheißt euch Glück, verheißt euch Licht, SHIVA verheißt euch höchste göttliche Bewusstheit, so ihr bereit seid euch meinem Feuer ganz darzubringen.
SHIVA承諾給你們幸福，答應給你們光，允諾給你們最神聖的意識，只要你們願意將自己完全的提供給我的火。
ICH BIN DER WELT DIE ZERSTÖRUNG UND DAS LEBEN 我是世界的破壞和生命
ICH KOMME, DA IHR MICH GERUFEN HABT - 我到來是因為你們呼喚了我-
SHIVA SHIVA
http://lichtweltverlag.blogspot.de/search/label/NACHRICHTEN AUS DEM SEIN
留言列表
