激烈的收割，巴巴吉 @ kaethe

2012年6月 23日

RADIKALER SCHNITT, BABAJI 激烈的收割，巴巴吉

Geliebte Kinder, 親愛的孩子們，

hier ist BABAJI – 這裡是巴巴吉-

was ist es, das sich nun ereignet? 現在正在發生什麼呢？

Zuerst: Wisset, dass alles der Ordnung Gottes entspricht und alles kommt, wie es für euch vorhergesehen ist.

首先：要知道，一切都是對應著神性次序的，一切都會如同為你們所預料的到來。

VERTRAUT! 要信任！

Die Welt erlebt in diesen Tagen den größten Umbruch in der Zeit. Wir sind mitten darin.

世界這些天正在經歷這時間綫以來最大的變革，我們正處於當中。

Doch die Menschen nehmen das kaum wahr. Ein interessantes Schauspiel; während sich die ganze Erde wandelt, die Menschen „anders werden“ und die Ebenen des Lichts allgegenwärtig sind, verbleibt die Menschenmasse in der Agonie.

但是，人們幾乎無法感受到。這是齣有趣的戲劇：正當整個地球在轉變，人們會變得不同，而光的層面無處不在時，廣大群眾卻仍然停留在臨死的掙扎狀態。

Das ist ein Merkmal dieses Vorganges, die Einen sind wach, während die Anderen schlafen. So ist es.

這就是這一進程的特徵，有些人是覺醒的，而其他的人卻仍在睡覺。就是這樣。

Babaji transformiert mit einer erlesenen Schar an Meistern diesen Planeten und alle Menschen, die guten Willen dazu haben. Babaji erschafft mit den Meistern die Transformationsenergie, die die Menschen zur Umkehr bringt. viele weichen zurück. Viele folgen uns,So ist es.

巴巴吉跟一群精選的大師團隊在轉變著這個星球跟所有具有良好意願的人。巴巴吉跟大師們正創建著轉換能量，它會為人們帶來悔改。有許多人退縮，許多人跟隨著我們。就是這樣。

Derzeit wird vor allem der Planet selbst geheilt. Mutter Erde wird geheilt, bis dass sie wieder ganz ist und vollkommen. Die „Vorfälle“ auf der Erdoberfläche werden auch weiterhin zunehmen und nichts kann das aufhalten.

目前，尤其是地球本身會自我療愈。地球母親將被治愈，直到她再度完整和完美無瑕。在地球表面上的“事件”將會繼續增加，而且沒有任何東西可以阻擋。

Viele Länder werden sich umgestalten und mancher Boden wird versinken und manches Versunkene wird sichtbar werden.

許多國家將會改變面貌，有些土地將會下沉，有些下沉的將再度可見。

Die menschliche Gesellschaft passt sich dem an. Das bedeutet, dass mit jedem Erdbeben, mit jedem Tsunami, mit jedem „Aufschrei“ von Mutter Erde, auch die Seelen der Menschen aufschreien. Und die, die diesen Schrei negieren, müssen gehen, die, die darauf angemessen reagieren, bleiben und erschaffen die neue Welt. 人類社會會去適應它。這意味著，隨著每一次地震，每一個海嘯，隨著每個地球母親的“吶喊”人類靈魂也在哭泣。那些否認這些呼聲的人，必須離去；而那些做出適當回應者，會留下來並共同創建新的世界。

Mutter Erde ist derart in Mitleidenschaft gezogen, so dass nun ein radikaler Schnitt erfolgt. Wir gehen durch das letzte Tal der Finsternis, danach wird es licht, so licht, wie es noch niemals war, zu einer Zeit zuvor.

地球母親是如此的受到傷害，所以現在會發生一個激進的收割。我們在經過最後的黑暗山谷，之後就是光明的，如此明亮，這是以前時間所從來沒有過的。

Das letzte Tal bringt alles nochmals auf das Tapet. Und mit einem Aufwasch wird das hinweggefegt, damit ihr in das Licht gehen könnt. Doch zunächst zeigt sich noch das breite Feld, es zeigt sich alles, was jemals war und Leben hatte auf dieser Ebene des Seins.

最後的山谷會再次讓一切浮上抬面。一次的沖刷就會將一切掃空，如此你們就可以進入光。但是，首先仍然會顯示廣泛的領域，它顯示以前的一切，以及生命在這個存在層級所有的。

Doch auch diese Phase ist bald abgeschlossen. Die Karawane zieht durchs Tal und erreicht das „Gelobte Land“. Nun brechen die Wellen ein und verschlingen die,

die das Licht fürchten, die, die den Lichtkriegern Paroli boten, in der Absicht sie auszumerzen.

但這一階段也會不久接近尾聲。整個隊伍會移動穿過山谷，並抵達“樂土”。現在波浪突然闖入並吞噬所有害怕光，所有抵制並試圖去消滅光戰士的人。

Diese Welt zerbricht, die Wellen stürzen ein, der Moment auf den ihr solange gewartet habt. Die kosmischen Reiter des Himmels, die göttlichen Abgesandten aus vielen Ebenen des Seins, führen den nächsten Zug aus und sie setzten die Dunkelmächte „Schach matt“.

這個世界會坍塌，波浪轟然襲擊，這一片刻是你們一直在等待的。天堂的宇宙騎士們，來自存在多次元的神聖使者們，會去走下一步棋，並且會賜給黑暗勢力 “將死”。