kaethe

2. März 2012

SAGT DEN MENSCHEN..., LORD ASHTAR

Gegrüßt bist Du, der Du diesen Worten folgst,

der Du dieses Licht nun in Dein Herz bittest

und es darin verankerst.

Ich bin ASHTAR, der Hüter der Menschheit in allen

Belangen des Aufstiegs – denn es verwirklicht sich an euch

der Wille Gottes. AMEN.

Zieht hinaus und sagt den Menschen:

1.) Die Zeit erfüllt sich.時間到了

2.) Das Leben ist durch Gott gegeben

und wird von Gott auf allen Ebenen des Seins bestimmt.生命來自神,各層面也由神所決定

3.) Die Dunkelheit wird nun vom Lichte erfüllt.黑暗暮年要被功逤充滿

4.) Ihr seid in Sicherheit.你們都是安全的

5.)  Kein Haar wird euch gekrümmt, so ihr fest bleibt 只要你們堅穩並真的嵌進光愛之中,就不會傷到你們一根毛髮

und standhaft bleibt, im Lichte verankert und in der Liebe wahrhaftig.

6.) Das „Grauen der alten Tage“ entlädt sich jetzt, 舊時日的灰暗現在要排放

doch geht zu den Menschen und sagt ihnen: 但要走進人們並告訴他們

Euer Gottes-Vertrauen und eure Liebe zum Leben 你們對上弟的信任跟對生命的愛

sind der Schlüssel für die Unversehrtheit des Geistes 是精神不受傷的關鍵

und des Körpers – aller Körper.

7.) Wenn ihr am Verzagen seid und noch ehe euch der Mut 如果你們感到氣餒,並在永氣根力量離開之前,呼喚我們,我們會來找你們.

und die Kraft verlassen, ruft uns, wir kommen zu euch,

wir treten direkt an eure Seite und heben auch an, 我們直接來到你們身邊,將你們抬起,直到你們完整為止

bis ihr wieder ganz seid.

8.) Wenn ihr nicht ein wisst und nicht aus – zeigen wir euch den Weg.

9.) Vertraut in die Schwingung der Liebe, die euch schützt, 相信愛的頻率

und wisset, so ihr von den Dunklen oder von dunklen Zuständen

aufgesucht werdet, jedoch keinerlei Resonanz dazu aufweist, 被黑暗面觸及時切勿顯示出共鳴

bleibt ihr unerkannt, denn das Dunkle erkennt das Licht nicht,

da es sich selber davor in Acht nimmt.你們不會被認出,因為黑暗並不認識光,因為他們對它都很小心

10.) Sagt den Menschen, dass sie ohne Furcht, 告訴人們不要害怕

ohne Ängste, ohne jede Sorge diese Zeit begehen sollen. 不要憂慮走過這時間

Denn es kommen große Wahrheiten heraus,

auch die Wahrheiten, die jene Gemeinschaften,

die die Menschheit in einen festen Ring einschließen wollten,

für euch bereitet hielten.

Noch nie war so viel Licht auf dieser Welt, 從來就沒有耐麼多的光存在於這個世界上

doch noch nie war so viel Verkommenheit auf dieser Welt. 但也沒有那麼多的墮落存在於這世界上

Zu einer Zeit, zu dieser Zeit – jetzt.現在這個時候

Euer Bewusstsein schützt euch, 你們的意是會保護著你們

euere Liebe ist der undurchdringliche Mantel für alle Kräfte 你們的愛是所有力量無法穿透的

jenseits dieser Realität – und für das,

was eure Fähigkeiten noch übersteigt,

sind wir zuständig.

Verlasst euch darauf, verlasst euch auf uns: 信任我們

Die Galaktische Föderation des Lichts, 光之銀河聯邦

die Universelle Föderation des Lichts,

die Lichtverbände aus den Reichen des Himmels,

die wir mit euch sind sonder Zahl.

Hütet euer inneres Feuer der Liebe, mehr ist nicht zu tun!

Und geht zu den Menschen, die guten Willens sind,

damit sie sehen, dass auch in dieser Zeit alles seine Richtigkeit hat

und dass sich nichts „zufällig“ auf dem Erdenboden zeigt

und sich vom Erdenboden in das Licht begibt.

Ich bin der, der ist mit euch -

ASHTAR